Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vrātān rathānām adahat sa manyur vanaṃ yathāgniḥ kurupuṅgavānām

Sentence: व्रातान् रथानाम् अदहत् स मन्युः वनम् यथाग्निः कुरुपुङ्गवानाम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ puṅgavānām

[puṅgava]{m. pl. g.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ puṅgavānām

[puṅgava]{n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ puṅgavānām

[puṅgava]{m. pl. g.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ puṅgavānām

[puṅgava]{n. pl. g. \| f. pl. g.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 15
Filtering efficiency: 78%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pum

[puṃs]{iic.}

⟨m|g → ṅg⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vānām

[vāna_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ vrātān

[vrāta]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rathānām

[ratha]{m. pl. g.}

⟨⟩]
[ adahat

[dah_1]{impft. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ manyuḥ

[manyu]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vanam

[vana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ agniḥ

[agni]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ pum

[puṃs]{iic.}

⟨m|g → ṅg⟩]
[ ga

[ga_1]{iic.}
[ga_2]{iic.}

⟨⟩]
[ vānām

[vāna_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]