Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tasmād ahaṃ te prathamaṃ samūhe hantā samakṣaṃ kuruvṛddham eva

Sentence: तस्मात् अहम् ते प्रथमम् समूहे हन्ता समक्षम् कुरुवृद्धम् एव
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ prathamam

[prathama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samūhe

[samūha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ hantā

[hantṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samakṣam

[samakṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddham

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ prathamam

[prathama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samūhe

[samūha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ hantā

[han_1]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ samakṣam

[samakṣa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddham

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 16
Filtering efficiency: 93%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ prathamam

[prathama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samūhe

[samūha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ hantā

[hantṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣam

[kṣa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddham

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tasmāt

[tad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ prathamam

[prathama]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ samūhe

[samūha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ hantā

[han_1]{per. fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨⟩]
[ kṣam

[kṣa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kuru

[kuru]{iic.}

⟨⟩]
[ vṛddham

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]