The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: so 'yam asmān upaity eva paro 'narthaḥ prayatnataḥ

Sentence: सः अयम् अस्मान् उपैत्येव परः अनर्थः प्रयत्नतः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-ā-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ paraḥ

[paras]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anarthaḥ

[anartha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prayatnataḥ

[prayatna]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-ā-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ paraḥ

[para]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anarthaḥ

[anartha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prayatnataḥ

[prayatna]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ paraḥ

[paras]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anarthaḥ

[anartha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prayatnataḥ

[prayatna]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ asmān

[asmad]{* pl. acc.}

⟨⟩]
[ upaiti

[upa-i]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ paraḥ

[para]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ anarthaḥ

[anartha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ prayatnataḥ

[prayatna]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 4