Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na cāhaṃ tyaktukāmas tvāṃ kimarthaṃ bhīru śaṅkase

Sentence: न चाहम् त्यक्तुकामस् त्वाम् किमर्थम् भीरु शङ्कसे
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{iic.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ tyaktu

[tyaj_1]{inf.}

⟨⟩]
[ kāmaḥ

[kāma]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ kim

[kim]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhīru

[bhīru]{n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śaṅkase

[śaṅk]{pr. [1] mo. sg. 2}

⟨⟩]

6 solutions kept among 9
Filtering efficiency: 37%