The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kṛtvā pratijñāṃ nāhatvā nivartiṣyāmi keśavam

Sentence: कृत्वा प्रतिज्ञाम् नाहत्वा निवर्तिष्यामि केशवम्
may be analysed as:

Solution 15 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pratijñām

[pratijñā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartiṣyāmi

[ni-vṛt_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ keśavam

[keśava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pratijñām

[pratijñā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartiṣyāmi

[ni-vṛt_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ keśavam

[keśava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 95%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñām

[jña]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartiṣyāmi

[ni-vṛt_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ keśavam

[keśava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ pratijñām

[pratijñā_2]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ a

[a]{iic.}

⟨⟩]
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|n → ā_n⟩]
[ nivartiṣyāmi

[ni-vṛt_1]{fut. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ ke

[kim]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ śavam

[śava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]