Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: gṛhāṇa cāgniśaucākhyam idaṃ vastrayugaṃ mama

Sentence: गृहाण चाग्निशौचाख्यम् इदम् वस्त्रयुगम् मम
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yugam

[yuga]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yugam

[yuga]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yugam

[yuga]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yugam

[yuga]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 5 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{ind.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gam

[ga_1]{m. sg. acc.}
[ga_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ gṛhāṇa

[grah]{imp. [9] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ agni

[agni]{iic.}

⟨⟩]
[ śauca

[śauca]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyam

[ākhyā_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ idam

[idam]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vastra

[vastra]{iic.}

⟨⟩]
[ yu

[yu_3]{iic.}

⟨⟩]
[ gam

[ga_1]{m. sg. acc.}
[ga_2]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]