Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajaty ekatvam āsthitaḥ

Sentence: सर्वभूतस्थितम् यः माम् भजत्येकत्वम् आस्थितः
may be analysed as:

Solution 25 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhūta

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 33
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{iic.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhū

[bhū_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. \| m. du. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨ū|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ uta

[uta_1]{ind.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨u|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 28 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūta

[ūta_1 { pp. }[av]]{iic.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ sarva

[sarva]{iic.}

⟨⟩]
[ bhu

[bhu]{iic.}

⟨u|u → ū⟩]
[ uta

[uta_2 { pp. }[vā_3]]{iic.}

⟨⟩]
[ sthitam

[sthita { pp. }[sthā_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mām

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ bhajati

[bhaj]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨i|e → ye⟩]
[ ekatvam

[ekatva]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ āsthitaḥ

[ā-sthita { pp. }[ā-sthā_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]