The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ity uktvā mādhavaṃ karṇaḥ pariṣvajya ca pīḍitam

Sentence: इत्युक्त्वा माधवम् कर्णः परिष्वज्य च पीडितम्
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mādhavam

[mādhava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ karṇaḥ

[karṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pariṣvajya

[pari-svañj]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ pīḍitam

[pīḍita { pp. }[pīḍ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 6
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ dhavam

[dhava_1]{m. sg. acc.}
[dhava_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ karṇaḥ

[karṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pariṣvajya

[pari-svañj]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ pīḍitam

[pīḍita { pp. }[pīḍ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mādhavam

[mādhava]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kā

[kim]{f. sg. nom.}

⟨ā|ṛ → ar⟩]
[ ṛṇaḥ

[ṛṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pariṣvajya

[pari-svañj]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ pīḍitam

[pīḍita { pp. }[pīḍ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨i|u → yu⟩]
[ uktvā

[vac]{abs.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ dhavam

[dhava_1]{m. sg. acc.}
[dhava_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ karṇaḥ

[karṇa]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ pariṣvajya

[pari-svañj]{abs.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ pīḍitam

[pīḍita { pp. }[pīḍ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]