Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tvam eva yantā nānyo 'sti pṛthivyām api bāhuka

Sentence: त्वम् एव यन्ता नान्यः अस्ति पृथिव्याम् अपि बाहुक
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tāḥ

[tad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānyaḥ

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pṛthivyām

[pṛthivī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tāḥ

[tad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pṛthivyām

[pṛthivī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tāḥ

[tad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyaḥ

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pṛthivyām

[pṛthivī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨m|t → nt⟩]
[ tāḥ

[tad]{f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|n → _n⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyaḥ

[anya]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asti

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pṛthivyām

[pṛthivī]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 4