Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yudhyamānau mahātmānau yūthapāv iva saṅgatau

Sentence: युध्यमानौ महात्मानौ यूथपाविव सङ्गतौ
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[saṅgati]{f. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[saṅgati]{f. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūthapau

[yūthapa]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. voc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 63
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[saṅgati]{f. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[saṅgati]{f. sg. loc.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 30 : ✓
[ yudhya

[yudh_1]{imp. [4] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ mānau

[māna_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ātmānau

[ātman]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ yūtha

[yūtha]{iic.}

⟨⟩]
[ pau

[pa_1]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pa_2]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_3]{m. du. acc. \| m. du. nom.}
[pā_4]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨au|i → āvi⟩]
[ iva

[iva]{ind.}

⟨⟩]
[ saṅgatau

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{m. du. voc.}

⟨⟩]