The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: manyante 'dya kathaṃ teṣām ahaṃ bhindyāṃ manoratham

Sentence: मन्यन्ते अद्य कथम् तेषाम् अहम् भिन्द्याम् मनोरथम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ manyante

[man]{pr. [4] mo. pl. 3 \| pr. ps. pl. 3}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ katham

[katham]{ind.}

⟨⟩]
[ teṣām

[tad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ bhindyām

[bhid_1]{opt. [7] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨aḥ|r → or⟩]
[ ratham

[ratha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%