The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: iti karṇavacaḥ śrutvā kuntī duḥkhāt pravepatī

Sentence: इति कर्णवचः श्रुत्वा कुन्ती दुःखात् प्रवेपती
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkhāt

[duḥkha]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 89%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kuntī]{f. sg. nom.}
[kunti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥkha

[duḥkha]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ karṇa

[karṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨⟩]
[ kuntī

[kunti]{m. du. voc.}

⟨⟩]
[ duḥ

[dus]{iic.}

⟨ḥ|kh → ḥkh⟩]
[ khāt

[kha]{ind.}

⟨⟩]
[ prave

[pru]{pr. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ patī

[pati]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]