Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: ācāryaputraḥ sahasā pāṇḍavaṃ pratyavārayat

Sentence: आचार्यपुत्रः सहसा पाण्डवम् प्रत्यवारयत्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahasā]{adv.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahasā]{adv.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahas]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}
[sahasa]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ ācārya

[ā-car]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahas]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}
[sahasa]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 65 : ✓
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{iic.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahasā]{adv.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 66 : ✓
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{iic.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahasā]{adv.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 69 : ✓
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{iic.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahas]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}
[sahasa]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ ācārya

[ā-cārya { ca. pfp. [1] }[ā-car]]{iic.}

⟨⟩]
[ putraḥ

[putra]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sahasā

[sahas]{m. sg. i. \| n. sg. i. \| f. sg. i.}
[sahasa]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavam

[pāṇḍava]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ ava

[av]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āra

[āra]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 91%