Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: gajair mattaiḥ samākīrṇaṃ savarmāyudhakośakaiḥ

Sentence: गजैः मत्तैः समाकीर्णम् सवर्मायुधकोशकैः
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattaiḥ

[matta { pp. }[mad_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ kīrṇam

[kīrṇa { pp. }[kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattaiḥ

[matta { pp. }[mad_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 15 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattaiḥ

[matta { pp. }[mad_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattaiḥ

[matta { pp. }[mad_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kīrṇam

[kīrṇa { pp. }[kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mattaiḥ

[matta { pp. }[mad_1]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

5 solutions kept among 60
Filtering efficiency: 93%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ taiḥ

[tad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨⟩]
[ kīrṇam

[kīrṇa { pp. }[kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ taiḥ

[tad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ taiḥ

[tad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sama

[sama]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ taiḥ

[tad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kīrṇam

[kīrṇa { pp. }[kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ gajaiḥ

[gaja]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ taiḥ

[tad]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ samā

[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākīrṇam

[ā-kīrṇa { pp. }[ā-kṝ]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ sa

[sa_1]{iic.}

⟨⟩]
[ varma

[varman]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyudha

[āyudha]{iic.}

⟨⟩]
[ kośakaiḥ

[kośaka]{m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]