Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: darśanād eva nihatāḥ sagarasyātmajā vibho

Sentence: दर्शनात् एव निहताः सगरस्यात्मजा विभो
may be analysed as:

Solution 10 : ✓
[ darśanāt

[darśana]{n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ darśanāt

[darśana]{n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ darśana

[darśana]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ darśana

[darśana]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ darśana

[darśana]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ darśana

[darśana]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibho

[vibhū_2]{f. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ darśanāt

[darśana]{n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibhā

[vibhā_2]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ darśanāt

[darśana]{n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ nihatāḥ

[ni-hata { pp. }[ni-han_1]]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sagarasya

[sagara]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ātma

[ātman]{iic.}

⟨⟩]
[ jāḥ

[ja]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vibhā

[vibhā_2]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]