Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jñānena tu tad ajñānaṃ yeṣāṃ nāśitam ātmanaḥ

Sentence: ज्ञानेन तु तत् अज्ञानम् येषाम् नाशितम् आत्मनः
may be analysed as:

Solution 7 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ nāśitam

[nāśita { ca. pp. }[naś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

1 solution kept among 42
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āśitam

[āśita { ca. pp. }[aś_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aśitam

[aśita { pp. }[aś_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ nāśi

[nāśin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ śitam

[śita { pp. }[śā]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśitam

[āśita { ca. pp. }[aś_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yeṣām

[yad]{n. pl. g. \| m. pl. g.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aśitam

[aśita { pp. }[aś_2]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yā

[yad]{f. sg. nom.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īṣām

[īṣā]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nāśitam

[nāśita { ca. pp. }[naś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ jñā

[jña]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ajñānam

[ajñāna]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yā

[yad]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iṣām

[iṣa]{f. sg. acc.}
[iṣ_4]{f. pl. g.}

⟨⟩]
[ nāśitam

[nāśita { ca. pp. }[naś_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ ātmanaḥ

[ātman]{* sg. g. \| * sg. abl. \| m. pl. acc. \| m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]