The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vidarbharājas tatra tvāṃ pūjayiṣyati mānada

Sentence: विदर्भराजस् तत्र त्वाम् पूजयिष्यति मानद
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 67 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 68 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūj]{fut. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 71 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 72 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 73 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 74 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 75 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūjayiṣyati

[pūjayiṣyat { pfu. ac. }[pūj]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

19 solutions kept among 75
Filtering efficiency: 75%

Additional candidate solutions

Solution 7 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. acc. \| m. pl. nom. \| m. sg. g. \| m. sg. abl. \| n. sg. g. \| n. sg. abl. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rājan]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 57 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 58 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ māna

[māna_1]{iic.}
[māna_2]{iic.}

⟨⟩]
[ da

[da]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 60 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣ_1]{pr. [4] ac. sg. 3}
[iṣ_2]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nada]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ vidarbha

[vidarbha]{iic.}

⟨⟩]
[ rājaḥ

[rāj_2]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨⟩]
[ tatra

[tatra]{ind.}

⟨⟩]
[ tvām

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ pūje

[pūjā]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨e|i → ayi⟩]
[ iṣyati

[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_2]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}
[iṣyat { ppr. [4] ac. }[iṣ_1]]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨⟩]
[ nada

[nad]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]