The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: sā vai mahānase prāpya bhīmasenaṃ śucismitā

Sentence: सा वै महानसे प्राप्य भीमसेनम् शुचिस्मिता
may be analysed as:

Solution 17 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahānase

[mahānasa]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 80%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nas_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nas_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nas_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nas_2]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nasa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nasa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nasa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ nase

[nasa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{m. sg. dat. \| f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{m. sg. dat. \| f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āp]{abs.}
[pra-i]{ca. abs.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{m. sg. dat. \| f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{iic.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ sā

[tad]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anase

[anas]{m. sg. dat. \| f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ prāpya

[pra-āpya_1 { pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-āp]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[pra-āpya { ca. pfp. [1] }[pra-i]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bhīma

[bhīma]{iic.}

⟨⟩]
[ senam

[senā]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ śuci

[śuci]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[śuc_2]{m. sg. loc. \| n. sg. loc. \| f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ smitā

[smita { pp. }[smi]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]