The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: antaṃ pārthāḥ kariṣyanti vīryāmarṣasamanvitāḥ

Sentence: अन्तम् पार्थाः करिष्यन्ति वीर्यामर्षसमन्विताः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 29 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 45 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 51 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 52 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 61 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 62 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kṛ_1]{fut. ac. pl. 3}
[kṛ_2]{fut. ac. pl. 3}
[kṝ]{fut. ac. pl. 3}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 67 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 68 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 77 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 78 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{n. pl. acc. | n. pl. nom.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 83 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 84 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ marṣa
[marṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 93 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. acc. | f. pl. nom. | m. pl. nom.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 94 : ✓
[ antam
[anta]{m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ pārthāḥ
[pārtha]{m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kariṣyanti
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_1]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṛ_2]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
[kariṣyat { pfu. ac. }[kṝ]]{f. sg. voc. | n. pl. voc.}
⟨⟩]
[ vīryā
[vīrya]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ amarṣa
[amarṣa]{iic.}
⟨⟩]
[ samanvitāḥ
[sam-anu-ita { pp. }[sam-anu-i]]{f. pl. voc. | m. pl. voc.}
⟨ḥ| → ḥ⟩]

20 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 80%


Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
 Logo Inria