The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: te tatheti pratijñāya śvobhūte cakrire tathā

Sentence: ते तथेति प्रतिज्ञाय श्वोभूते चक्रिरे तथा
may be analysed as:

Solution 14 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñāya

[prati-jñā_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakrire

[kṛ_1]{pft. mo. pl. 3}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 79%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iti

[iti]{ind.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 38 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ prati

[prati]{ind.}

⟨⟩]
[ jñāya

[jña]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 44 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūti]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{iic.}

⟨ā|ī → e⟩]
[ īti

[īti]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pratijñā

[pratijñā_2]{iic.}

⟨⟩]
[ ya

[ya_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ śvā

[śvan_1]{m. sg. nom.}

⟨ā|u → o⟩]
[ u

[u]{ind.}

⟨⟩]
[ bhūte

[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ cakri

[cakri]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[cakrin]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ re

[re]{ind.}

⟨⟩]
[ tathā

[tathā]{ind.}

⟨⟩]