Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ

Sentence: नैनम् छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनम् दहति पावकः
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 21 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 37 : ✓
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 41 : ✓
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 45 : ✓
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ chindanti

[chindat { ppr. [7] ac. }[chid_1]]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ śastra

[śastra_1]{iic.}
[śastra_2]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āṇi

[āṇi]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|e → ai⟩]
[ enam

[idam]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ dahati

[dah_1]{pr. [1] ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ pāvakaḥ

[pāvaka]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

8 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 85%