The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yat tvayoktaṃ vacas tena moho 'yaṃ vigato mama

Sentence: यत् त्वयोक्तम् वचस् तेन मोहः अयम् विगतः मम
may be analysed as:

Solution 15 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 87 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 93 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mohaḥ

[moha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 96
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 13 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 37 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 85 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 89 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[vaca]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 91 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[mā_2]{ind.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 95 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|u → o⟩]
[ uktam

[ukta { pp. }[vac]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vacaḥ

[vacas]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ū → o⟩]
[ ūhaḥ

[ūha]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ vigataḥ

[vi-gata { pp. }[vi-gam]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]