Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yatrāste sa mahābāhuś channaḥ satreṇa pāṇḍavaḥ

Sentence: यत्रास्ते स महाबाहुः छन्नः सत्रेण पाण्डवः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āste

[ās_2]{pr. [2] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍava]{m. sg. nom.}
[pāṇḍu]{m. pl. nom. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āste

[ās_2]{pr. [2] mo. sg. 3}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍu]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aste

[asta { pp. }[as_2]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍava]{m. sg. nom.}
[pāṇḍu]{m. pl. nom. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aste

[asta { pp. }[as_2]]{f. du. acc. \| f. du. nom. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍu]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aste

[asta { pp. }[as_2]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍava]{m. sg. nom.}
[pāṇḍu]{m. pl. nom. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ yatra

[yatra]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ aste

[asta { pp. }[as_2]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]
[ sa

[tad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨⟩]
[ bāhuḥ

[bāhu]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ channaḥ

[channa { pp. }[chad_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ satreṇa

[sattra]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ pāṇḍavaḥ

[pāṇḍu]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

6 solutions kept among 6