The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: na hi mārdavasādhyo 'sau pāpabuddhir mato mama

Sentence: न हि मार्दवसाध्यः असौ पापबुद्धिः मतः मम
may be analysed as:

Solution 57 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ mā

[asmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ arda

[ard]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨⟩]
[ vasā

[vasā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ādhyaḥ

[ādhī_2]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asau

[asi]{m. sg. loc.}
[asu]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ pāpa

[pāpa]{iic.}

⟨⟩]
[ buddhiḥ

[buddhi]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mataḥ

[mata { pp. }[man]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 59 : ✓
[ na

[na]{ind.}