The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hiḍimbe vraja panthānaṃ tvaṃ vai bhrātṛniṣevitam

Sentence: हिडिम्बे व्रज पन्थानम् त्वम् वै भ्रातृनिषेवितम्
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ḍimbe

[ḍimba]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ vraja

[vraja]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ panthānam

[pathin]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvam

[yuṣmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ bhrātṛ

[bhrātṛ]{iic.}

⟨⟩]
[ niṣevitam

[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%