The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nāyakā mama sainyasya sañjñārthaṃ tān bravīmi te

Sentence: नायका मम सैन्यस्य सञ्ज्ञार्थम् तान् ब्रवीमि ते
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ nāya

[nāya]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ|m → _m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ sainyasya

[sainya]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ sañjñā

[sañjñā_2]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārtham

[ārtha]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bravīmi

[brū]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ nāya

[nāya]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ|m → _m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ sainyasya

[sainya]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ sañjñā

[sañjñā_2]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ artham

[artha]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bravīmi

[brū]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ nāya

[nāya]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ|m → _m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ sainyasya

[sainya]{m. sg. g. \| n. sg. g.}

⟨⟩]
[ sañjñā

[sañjñā_2]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ artham

[artha]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tān

[tad]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ bravīmi

[brū]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ te

[tad]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| m. pl. nom. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[yuṣmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 40
Filtering efficiency: 94%