Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: śrutvātha gatvā bhāryāyai jayāyai so 'py avarṇayat

Sentence: श्रुत्वाथ गत्वा भार्यायै जयायै सः अप्यवर्णयत्
may be analysed as:

Solution 22 : ✓
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ gatvā

[gam]{abs.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhāryāyai

[bhāryā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ jayāyai

[jayā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ avarṇa

[avarṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ gatvā

[gam]{abs.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhā

[bhā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryāyai

[āryā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ jayāyai

[jayā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ avarṇa

[avarṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ gatvā

[gam]{abs.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhā

[bhā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āryāyai

[ārya { pfp. [1] }[ṛ]]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ jayāyai

[jayā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ avarṇa

[avarṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 43 : ✓
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ gatvā

[gam]{abs.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhā

[bhā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ aryāyai

[arya { pfp. [1] }[ṛ]]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ jayāyai

[jayā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ avarṇa

[avarṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ śrutvā

[śru]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ atha

[atha]{ind.}

⟨⟩]
[ gatvā

[gam]{abs.}

⟨ā|bh → ā_bh⟩]
[ bhāryāyai

[bhārya { pfp. [1] }[bhṛ]]{f. sg. dat.}
[bhārya { ca. pfp. [1] }[bhṛ]]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ jayāyai

[jayā]{f. sg. dat.}

⟨⟩]
[ saḥ

[tad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ avarṇa

[avarṇa]{iic.}

⟨⟩]
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

5 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 92%