Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kriyate bahulāyāsaṃ tad rājasam udāhṛtam

Sentence: क्रियते बहुलायासम् तत् राजसम् उदाहृतम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahula

[bahula]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyāsam

[āyāsa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahula

[bahula]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āyāsam

[āyāsa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahulāya

[bahula]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahulāya

[bahula]{m. sg. dat. \| n. sg. dat.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āsam

[āsa_1]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[āsa_2]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ kri

[kṛ_1]{inj. [1] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ yate

[yati_2]{m. sg. voc.}
[yati_3]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ bahulāḥ

[bahula]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āsam

[as_2]{abs.}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ rājasam

[rājasa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ uda

[uda]{iic.}
[udan]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āhṛtam

[ā-hṛta { pp. }[ā-hṛ_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]

6 solutions kept among 13
Filtering efficiency: 58%