Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tau manniyogād brahmarṣe kṣitau jātau mahādyutī

Sentence: तौ मन्नियोगात् ब्रह्मर्षे क्षितौ जातौ महाद्युती
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyogāt

[niyoga]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyogāt

[niyoga]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyogāt

[niyoga]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyogāt

[niyoga]{m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 12
Filtering efficiency: 72%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāti]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tau

[tad]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|n → nn⟩]
[ niyoga

[niyoga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣe

[ṛṣi]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kṣitau

[kṣiti_1]{f. sg. loc.}
[kṣiti_2]{f. sg. loc.}

⟨⟩]
[ jātau

[jāta { pp. }[jan]]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ mahā

[mahat]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{iic.}

⟨t|y → dy⟩]
[ yutī

[yuti]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]