Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: svādhyāyajñānayajñāś ca yatayaḥ saṃśitavratāḥ

Sentence: स्वाध्यायज्ञानयज्ञाः च यतयः संशितव्रताः
may be analysed as:

Solution 3 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ yajñān

[yajña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ayajñāḥ

[ayajña]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 6 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayajñān

[ayajña]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ ayajñāḥ

[ayajña]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 18
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānaya

[ānaya]{iic.}

⟨⟩]
[ jñāḥ

[jña]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨⟩]
[ yajña

[yajña]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānaya

[ānaya]{iic.}

⟨⟩]
[ jñāḥ

[jña]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayajña

[ayajña]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānaya

[ānaya]{iic.}

⟨⟩]
[ jñāḥ

[jña]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayajña

[ayajña]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānaya

[ānaya]{iic.}

⟨⟩]
[ jñāḥ

[jña]{m. pl. voc. \| f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 16 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhyā

[ādhi_1]{f. sg. i.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayajñā

[ayajña]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āna

[an_2]{pft. ac. pl. 2 \| pft. ac. sg. 3 \| pft. ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ yajñāḥ

[yajña]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ yatayaḥ

[yati_2]{m. pl. voc.}
[yati_3]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ saṃśita

[sam-śita { pp. }[sam-śā]]{iic.}

⟨⟩]
[ vratāḥ

[vrata]{f. pl. voc. \| m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]