The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vidarbhān yadi yātvādya sūryaṃ darśayitāsi me

Sentence: विदर्भान् यदि यात्वाद्य सूर्यम् दर्शयितासि मे
may be analysed as:

Solution 30 : ✓
[ vidarbhān

[vidarbha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ yātū

[yātu]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ū|ā → vā⟩]
[ ādya

[ādya_1 { pfp. [1] }[ad_1]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[ādya { ca. pfp. [1] }[ad_1]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sūryam

[sūrya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ darśayitā

[dṛś_1]{ca. per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsi

[ās_2]{impft. [2] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ vidarbhān

[vidarbha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ yātvā

[yā_1]{abs.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ādya

[ādya_1 { pfp. [1] }[ad_1]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}
[ādya { ca. pfp. [1] }[ad_1]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sūryam

[sūrya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ darśayitā

[dṛś_1]{ca. per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsi

[ās_2]{impft. [2] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ vidarbhān

[vidarbha]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ yadi

[yadi]{ind.}

⟨⟩]
[ yātvā

[yā_1]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ sūryam

[sūrya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ darśayitā

[dṛś_1]{ca. per. fut. ac. sg. 3}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āsi

[ās_2]{impft. [2] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ me

[asmad]{* sg. g. \| * sg. dat.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 81
Filtering efficiency: 97%