Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: coditā tava putrasya manmathena vaśānugā

Sentence: चोदिता तव पुत्रस्य मन्मथेन वशानुगा
may be analysed as:

Solution 39 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ manmathena

[manmatha]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

1 solution kept among 45
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uditā

[udita_2 { pp. }[vad]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ manmathena

[manmatha]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uditā

[ut-ita { pp. }[ut-i]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ manmathena

[manmatha]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ manmatha

[manmatha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ina

[ina]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mathena

[matha]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 36 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mathena

[matha]{n. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ manmathe

[manmatha]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ coditā

[codita { ca. pp. }[cud]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tava

[yuṣmad]{* sg. g.}

⟨⟩]
[ putrasya

[putra]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨t|m → nm⟩]
[ mathena

[matha]{m. sg. i.}

⟨⟩]
[ vaśa

[vaśa]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anugā

[anuga]{f. sg. nom.}

⟨⟩]