The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: naiṣa devān na gandharvān nāsurān na ca rākṣasān

Sentence: नैष देवान्न गन्धर्वान्नासुरान्न च राक्षसान्
may be analysed as:


Solution 1 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 11 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 16 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 21 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 26 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 31 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 36 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{iic.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 62 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ annā
[anna]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 67 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ annā
[anna]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 72 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ annā
[anna]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 77 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ annā
[anna]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


12 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 86%

Additional candidate solutions

Solution 3 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 18 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[iṣ_1]{imp. [1] ac. sg. 2}
[iṣ_2]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 23 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 24 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 29 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 33 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 34 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 38 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 39 :
[ na
[na]{ind.}
a|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 63 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 64 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 65 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{iic.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 68 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 69 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 70 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ deva
[deva]{iic.}
a|aā⟩]
[ anna
[anna]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{iic.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 73 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 74 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 75 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devān
[deva]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{iic.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 78 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 79 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]


Solution 80 :
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|eai⟩]
[ eṣa
[eṣa_2]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ devāt
[deva]{m. sg. abl. | n. sg. abl.}
t|nnn⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ gandharva
[gandharva]{iic.}
a|aā⟩]
[ at
[ad_2]{iic.}
t|nnn⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āsurān
[āsura]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rākṣasān
[rākṣasa]{m. pl. acc.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria