The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]

udyamena hi siddhayanti kāryāṇi na manorathaiḥ
उद्यमेन हि सिद्धयन्ति कार्याणि न मनोरथैः

udyamena

[udyama]{ m. sg. i.}

1.1

{ by [M] }

[hi_1]{ ind.}

2.1

{ hi#1 }

siddha

[siddha_1 { pp. }[sidh_1]]{ iic.}
[siddha_2 { pp. }[sidh_2]]{ iic.}

3.1
3.2

{ Compound }
{ Compound }

yanti

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{ n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

4.1

{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }

kāryāṇi

5.1
5.2
5.3

{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }
{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }
{ (Participial) Objects [N] \| (Participial) Subjects [N] }

[na]{ ind.}

6.1

{ na }

manaḥ

[manas]{ iic.}

7.1

{ Compound }

rathaiḥ

[ratha]{ m. pl. i.}

8.1

{ by [M]s }