The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]

ekaḥ śabdaḥ samyak jñātaḥ śāstrānvitaḥ suprayuktaḥ svarge loke kāmadhuk bhavati iti
एकः शब्दः सम्यक् ज्ञातः शास्त्रान्वितः सुप्रयुक्तः स्वर्गे लोके कामधुक् भवति इति

ekaḥ

[eka]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

śabdaḥ

[śabda]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

samyak

[samyac]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

jñātaḥ

[jñāta { pp. }[jñā_1]]{ m. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Subject [M] }

śāstra

[śāstra]{ iic.}

5.1

{ Compound }

anvitaḥ

[anu-ita { pp. }[anu-i]]{ m. sg. nom.}

6.1

{ (Participial) Subject [M] }

suprayuktaḥ

[suprayukta]{ m. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] }

svarge

8.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

loke

[loka]{ m. sg. loc.}

9.1

{ in [M] }

kāmadhuk

[kāmaduh]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

10.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

bhavati

[bhū_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}

11.1

{ It becomes }

iti

[iti]{ ind.}

12.1

{ even }