The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.44 [2023-02-23]

ākāṅkṣā sannidhānam ca yogyatā ceti ca trayam sambandhakāraṇatvena kḷptam nānantaraśrutiḥ
आकाङ्क्षा सन्निधानम् च योग्यता चेति च त्रयम् सम्बन्धकारणत्वेन कॢप्तम् नानन्तरश्रुतिः

ākāṅkṣā

[ākāṅkṣa]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

sannidhānam

[sannidhāna]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

3.1

{ and }

yogyatā

[yogyatā]{ f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [F] }

[ca]{ ind.}

5.1

{ and }

iti

[iti]{ ind.}

6.1

{ even }

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

trayam

[traya]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

8.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

sambandha

[sambandha]{ iic.}

9.1

{ Compound }

kāraṇatvena

[kāraṇatva]{ n. sg. i.}

10.1

{ by [N] }

kḷptam

[kḷpta { pp. }[kḷp]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

11.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

[na]{ ind.}

12.1

{ na }

anantara

[anantara]{ iic.}

13.1

{ Compound }

śrutiḥ

[śruti]{ f. sg. nom.}

14.1

{ Subject [F] }

Final analysis: