The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

tvatto viśiṣṭaṃ vīryeṇa dhanuṣy amararāṭsamam
त्वत्तः विशिष्टम् वीर्येण धनुष्यमरराट्समम्

tvattaḥ

[yuṣmad]{ * sg. abl.}

1.1

{ from [Listener] }

viśiṣṭam

[vi-śiṣṭa_1 { pp. }[vi-śiṣ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

2.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

vīryeṇa

[vīrya { pfp. [1] }[vīra]]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

3.1

{ (Participial) by [N] \| (Participial) by [M] }

dhanuṣi

[dhanus]{ n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

4.1

{ in [N] \| in [M] }

amara

[amara]{ iic.}

5.1

{ Compound }

rāṭ

[rāj_2]{ iic.}

6.1

{ Compound }

samam

[sama]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }