The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sarva ete samarthā hi tava śatrūn pramarditum
सर्व एते समर्था हि तव शत्रून् प्रमर्दितुम्

sarve

1.1

{ Subjects [M] \| in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

ete

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{ f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

2.1

{ (Participial) O(2) [F] \| (Participial) O [F] \| (Participial) O(2) [N] }

samarthāḥ

[samartha]{ m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

3.1

{ Subjects [M] \| Objects [F] \| Subjects [F] }

[hi_1]{ ind.}

4.1

{ hi#1 }

tava

[yuṣmad]{ * sg. g.}

5.1

{ [Listener]'s }

śatrūn

[śatru]{ m. pl. acc.}

6.1

{ Objects [M] }

pramarditum

[pramarditum]{ ?}

7.1

{ }