The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

indrāya prāhiṇod dūtaṃ yudhi sajjo bhaveti saḥ
इन्द्राय प्राहिणोत् दूतम् युधि सज्जः भवेति सः

indrāya

[indra]{ m. sg. dat.}

1.1

{ to [M] }

prāhiṇot

[pra-hi_2]{ impft. [5] ac. sg. 3}

2.1

{ It does Object }

dūtam

[dūta]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

yudhi

[yudh_2]{ m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

4.1

{ in [M] \| in [F] }

sat

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{ iic.}

5.1

{ Compound }

jaḥ

[ja]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

bhava

[bhava]{ iic.}

7.1

{ Compound }

īti

[īti]{ n. sg. voc.}

8.1

{ O [N] }

saḥ

[tad]{ m. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] }