The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

mukhyo bhedo hi teṣāṃ vai pāpiṣṭho viduṣāṃ mataḥ
मुख्यः भेदः हि तेषाम् वै पापिष्ठः विदुषाम् मतः

mukhyaḥ

[mukhya]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

bhedaḥ

[bheda]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

[hi_1]{ ind.}

3.1

{ hi#1 }

teṣām

[tad]{ n. pl. g. \| m. pl. g.}

4.1

{ [N]s' \| [M]s' }

vai

[vai]{ ind.}

5.1

{ vai }

pāpiṣṭhaḥ

[pāpiṣṭha]{ m. sg. nom.}

6.1

{ Subject [M] }

vit

[vid_3]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

7.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

uṣām

[uṣas]{ f. sg. acc.}

8.1

{ Object [F] }

mataḥ

[mata { pp. }[man]]{ m. sg. nom.}

9.1

{ (Participial) Subject [M] }