The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

eteṣu sarveṣu samāgateṣu paureṣu vṛddheṣu ca saṅgateṣu
एतेषु सर्वेषु समागतेषु पौरेषु वृद्धेषु च सङ्गतेषु

eteṣu

[ā-ita { pp. }[ā-i]]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

1.1

{ (Participial) in [N]s \| (Participial) in [M]s }

sarveṣu

[sarva]{ m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

2.1

{ in [M]s \| in [N]s }

samā

[samā]{ iic.}

3.1

{ Compound }

gateṣu

[gata { pp. }[gam]]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

4.1

{ (Participial) in [N]s \| (Participial) in [M]s }

paureṣu

[paura]{ m. pl. loc. \| n. pl. loc.}

5.1

{ in [M]s \| in [N]s }

vṛddheṣu

[vṛddha { pp. }[vṛdh_1]]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

6.1

{ (Participial) in [N]s \| (Participial) in [M]s }

ca

[ca]{ ind.}

7.1

{ and }

saṅgateṣu

[sam-gata { pp. }[sam-gam]]{ n. pl. loc. \| m. pl. loc.}

8.1

{ (Participial) in [N]s \| (Participial) in [M]s }

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024