The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

balāhakād api mataḥ sa jave vīryavattaraḥ
बलाहकात् अपि मतः स जवे वीर्यवत्तरः

balāhaka

[balāhaka]{ iic.}

1.1

{ Compound }

[ad_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

api

[api]{ ind.}

3.1

{ api }

mataḥ

[mata { pp. }[man]]{ m. sg. nom.}

4.1

{ (Participial) Subject [M] }

[tad]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

jave

6.1

{ in [M] \| Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }

vīryavat

[vīryavat]{ iic.}

7.1

{ Compound }

taraḥ

[taras]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[tara]{ m. sg. nom.}

8.1
8.2

{ Object [N] \| Subject [N] }
{ Subject [M] }