The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

matvā śilāsamāṃ toye patito 'smi narādhipa
मत्वा शिलासमाम् तोये पतितः अस्मि नराधिप

matvā

[man]{ abs.}

1.1

{ }

śilā

[śilā]{ iic.}

2.1

{ Compound }

samām

[samā]{ f. sg. acc.}
[sama]{ f. sg. acc.}

3.1
3.2

{ Object [F] }
{ Object [F] }

toye

[toya]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

4.1

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }

patitaḥ

[pati]{ tasil}

5.1

{ pati }

asmi

[as_1]{ pr. [2] ac. sg. 1}

6.1

{ I am }

nara

[nara]{ iic.}

7.1

{ Compound }

adhipa

[adhipa]{ m. sg. voc.}

8.1

{ O [M] }