The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

svārūḍhā yuddhakuśalaiḥ śikṣitair hastisādibhiḥ
स्वारूढा युद्धकुशलैः शिक्षितैः हस्तिसादिभिः

sva

[sva]{ iic.}

1.1

{ Compound }

ārūḍhāḥ

[ā-rūḍha { pp. }[ā-ruh_1]]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

2.1

{ (Participial) Objects [F] \| (Participial) Subjects [F] \| (Participial) Subjects [M] }

yut

[yudh_2]{ iic.}

3.1

{ Compound }

[han_2]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

kuśalā

[kuśala]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

aiḥ

[i]{ impft. [2] ac. sg. 2}

6.1

{ Thou go }

śikṣitaiḥ

7.1
7.2
7.3

{ (Participial) by [N]s \| (Participial) by [M]s }
{ (Participial) by [N]s \| (Participial) by [M]s }
{ (Participial) by [N]s \| (Participial) by [M]s }

hasti

[hastin]{ iic.}

8.1

{ Compound }

sādibhiḥ

[sādin]{ m. pl. i.}

9.1

{ by [M]s }