The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

ahaṃ tu prahṛte pūrvaṃ prahariṣyāmi te 'nagha
अहम् तु प्रहृते पूर्वम् प्रहरिष्यामि ते अनघ

aham

[asmad]{ * sg. nom.}

1.1

{ Subject [Speaker] }

[tu]{ ind.}

2.1

{ tu }

prahṛte

3.1

{ (Participial) Object(2) [F] \| (Participial) Subject(2) [F] \| (Participial) Object(2) [N] \| (Participial) Subject(2) [N] \| (Participial) in [N] \| (Participial) in [M] }

pūrvam

[pūrva]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

prahariṣyāmi

[pra-hṛ_1]{ fut. ac. sg. 1}

5.1

{ I do Object }

6.1
6.2

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| Subjects [M] \| Object(2) [F] \| Subject(2) [F] }
{ [Listener]'s \| to [Listener] }

anagha

[anagha]{ m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

7.1

{ O [M] \| O [N] }