The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]

kasyacit kāntāradharaṇijasyāstīrṇasarasakisalayasaṃstare tale nipadya nidrālīḍhadṛṣṭir aśayiṣi
कस्यचित् कान्तारधरणिजस्यास्तीर्णसरसकिसलयसंस्तरे तले निपद्य निद्रालीढदृष्टिः अशयिषि

kasya

[kim]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

1.1

{ [N]'s \| [M]'s }

cit

[cit_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

kām

[kim]{ f. sg. acc.}

3.1

{ Object [F] }

tāra

[tāra]{ iic.}

4.1

{ Compound }

dharaṇi

[dharaṇi]{ iic.}
[dharaṇa]{ iic.}
[dharaṇī]{ iic.}

5.1
5.2
5.3

{ Compound }
{ Compound }
{ Compound }

jasya

[ja]{ m. sg. g.}

6.1

{ [M]'s }

āstīrṇa

[ā-stīrṇa { pp. }[ā-stṝ]]{ iic.}

7.1

{ Compound }

sarasa

[sarasa]{ iic.}

8.1

{ Compound }

kisalaya

[kisalaya]{ iic.}

9.1

{ Compound }

san

[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{ m. sg. nom.}

10.1

{ (Participial) Subject [M] }

tare

[tara]{ n. du. voc.}
[tari]{ f. sg. voc.}

11.1
11.2

{ O(2) [N] }
{ O [F] }

tale

[tala]{ n. du. voc.}

12.1

{ O(2) [N] }

nipadya

[nipadya]{ ?}

13.1

{ }

nidrā

[nidrā_2]{ iic.}

14.1

{ Compound }

ālīḍha

[ā-līḍha { pp. }[ā-lih_1]]{ iic.}

15.1

{ Compound }

dṛṣṭiḥ

[dṛṣṭi]{ f. sg. nom.}

16.1

{ Subject [F] }

aśayiṣi

[śī_1]{ aor. [5] mo. sg. 1}

17.1

{ I do }