The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.58 [2024-07-07]


ājagāma sabhāṃ kartuṃ rājakāryāṇi sarvaśaḥ
आजगाम सभाम् कर्तुम् राजकार्याणि सर्वशः

āja
[āja]{ iic.}
1.1
{ Compound }
[ga_1]{ f. sg. nom.}
[ga_2]{ f. sg. nom.}
2.1
2.2
{ Subject [F] }
{ Subject [F] }
āma
[am]{ pft. ac. pl. 2 | pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
3.1
{ You do Object | It does Object | I do Object }
sabhām
[sabhā]{ f. sg. acc.}
4.1
{ Object [F] }
kartum
[kṛ_1]{ inf.}
[kṛ_2]{ inf.}
5.1
5.2
{ }
{ }
rājaka
[rājaka]{ iic.}
6.1
{ Compound }
aryāṇi
[arya { pfp. [1] }[]]{ n. pl. acc. | n. pl. nom.}
7.1
{ (Participial) Objects [N] | (Participial) Subjects [N] }
sarvaśaḥ
[sarvaśas]{ ind.}
8.1
{ sarvazas }


आज गा आम सभाम् कर्तुम् राजक अर्याणि सर्वशः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria