The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]


yudhiṣṭhiraṃ ca bhīmaṃ ca yamau caivārjunād ṛte
युधिष्ठिरम् च भीमम् च यमौ चैवार्जुनात् ऋते

yudhiṣṭhiram
[yudhiṣṭhira]{ m. sg. acc.}
1.1
{ Object [M] }
ca
[ca]{ ind.}
2.1
{ and }
bhīmam
[bhīma]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
3.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
ca
[ca]{ ind.}
4.1
{ and }
yamau
[yama_1]{ m. du. acc. | m. du. nom.}
[yama_2]{ m. du. acc. | m. du. nom.}
5.1
5.2
{ Object(2) [M] | Subject(2) [M] }
{ Object(2) [M] | Subject(2) [M] }
ca
[ca]{ ind.}
6.1
{ and }
eva
[eva]{ ind.}
7.1
{ so }
arjuna
[arjuna]{ iic.}
8.1
{ Compound }
at
[ad_2]{ m. sg. voc. | n. sg. voc. | f. sg. voc.}
9.1
{ O [M] | O [N] | O [F] }
ṛte
[ṛta { pp. }[]]{ f. du. acc. | f. du. nom. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
10.1
{ (Participial) Object(2) [F] | (Participial) Subject(2) [F] | (Participial) Object(2) [N] | (Participial) Subject(2) [N] | (Participial) in [N] | (Participial) in [M] }


युधिष्ठिरम् भीमम् यमौ एव अर्जुन अत् ऋते

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria