The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


śrutvā taṃ prasthito rājā śatayojanayāyibhiḥ
श्रुत्वा तम् प्रस्थितः राजा शतयोजनयायिभिः

śrutvā
[śru]{ abs.}
1.1
{ }
tam
[tad]{ m. sg. acc.}
2.1
{ Object [M] }
prasthitaḥ
[pra-sthita { pp. }[pra-sthā_1]]{ m. sg. nom.}
3.1
{ (Participial) Subject [M] }
rājā
[rājan]{ m. sg. nom.}
[rāj_2]{ m. sg. i. | n. sg. i. | f. sg. i.}
4.1
4.2
{ Subject [M] }
{ by [M] | by [N] | by [F] }
śata
[śata]{ iic.}
5.1
{ Compound }
yojana
[yojana]{ iic.}
6.1
{ Compound }
ya
[ya_2]{ iic.}
7.1
{ Compound }
āyibhiḥ
[āyin]{ m. pl. i. | n. pl. i.}
8.1
{ by [M]s | by [N]s }


श्रुत्वा तम् प्रस्थितः राजा शत योजन आयिभिः

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria