The Sanskrit Parser Assistant
Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]
ye pārthivā rājasabhāṃ praviṣṭā brahmarṣayo ye ca sabhāsado 'nye
ये पार्थिवा राजसभाम् प्रविष्टा ब्रह्मर्षयः ये च सभासदः अन्ये
ye
[
yad
]{
n. du. acc. |
n. du. nom. |
m. pl. nom. |
f. du. acc. |
f. du. nom.}
1.1
{ Object(2) [N] | Subject(2) [N] | Subjects [M] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
pārthivāḥ
[
pārthiva
]{
m. pl. nom. |
f. pl. acc. |
f. pl. nom.}
2.1
{ Subjects [M] | Objects [F] | Subjects [F] }
rājasa
[
rājasa
]{
iic.}
3.1
{ Compound }
bhām
[
bha
]{
f. sg. acc.}
4.1
{ Object [F] }
praviṣṭāḥ
[
pra
-
viṣṭa
{ pp. }[
pra
-
viś_1
]]{
f. pl. acc. |
f. pl. nom. |
m. pl. nom.}
5.1
{ (Participial) Objects [F] | (Participial) Subjects [F] | (Participial) Subjects [M] }
brahma
[
brahman
]{
iic.}
6.1
{ Compound }
ṛṣayaḥ
[
ṛṣi
]{
f. pl. nom.}
7.1
{ Subjects [F] }
ye
[
yad
]{
n. du. acc. |
n. du. nom. |
m. pl. nom. |
f. du. acc. |
f. du. nom.}
8.1
{ Object(2) [N] | Subject(2) [N] | Subjects [M] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
ca
[
ca
]{
ind.}
9.1
{ and }
sabhā
[
sabhā
]{
f. sg. nom.}
10.1
{ Subject [F] }
sadaḥ
[
sadas
]{
n. sg. voc.}
11.1
{ O [N] }
anye
[
anya
]{
m. pl. nom. |
n. du. acc. |
n. du. nom. |
f. du. acc. |
f. du. nom.}
12.1
{ Subjects [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
ये
पार्थिवाः
राजस
भाम्
प्रविष्टाः
ब्रह्म
ऋषयः
ये
च
सभा
सदः
अन्ये
Top
|
Index
|
Grammar
|
Sandhi
|
Reader
|
Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
